Nachlass Ferdinand A(lois) Westphalen

Ferdinand Alois Graf von Westphalen zu Fürstenberg, Sohn des Offiziers Ottokar Grafen von Westphalen zu Fürstenberg (1866-?) und dessen Frau Josephine, geborene Gräfin von und zu Trauttmansdorff-Weinsberg (1866-?); vier Geschwister: Marie (1895-?), Friedrich (1897-?), Theobald (1901-?) und Joseph (1902-?).

Aufgewachsen auf dem väterlichen Stammsitz Schloss Kulm bei Kabritz / Böhmen [Chlumec / Tschechische Republik]. 1917 bis 1918 Kriegsdienst in der österreichisch-ungarischen Armee.

Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Prag; 1922 Dr. jur. Studium der Nationalökonomie an den Universitäten München und Wien; 1925 Dr. rer. pol. an der Universität München.

1932 habilitiert für Nationalökonomie an der Universität Wien; 1932 bis 1937 Universitätsdozent (Univ.-Doz.) ebenda; 1937 außerordentlicher Universitätsprofessor (a.o. Univ.-Prof.) ebenda. Seit 1. Jänner 1938 außerordentlicher Hochschulprofessor (a.o. Prof.) der Volkswirtschaftslehre, Volkswirtschaftspolitik und Finanzwissenschaft an der Hochschule für Bodenkultur (heute: Universität für Bodenkultur) in Wien, wo er seit 1935 lehrte. Zugleich Lehrbeauftragter an der Universität Wien und an der Technischen Universität Wien für Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsgeschichte. Im März 1938 aus politischen Gründen entlassen. 1940 bis 1944 Rechtsberater für Arbeitsrecht in Privatunternehmen. 1945 reaktiviert als Hochschulprofessor und als Lehrbeauftragter für Volkswirtschaftslehre an der Universität Wien, zuletzt als titular ordentlicher Universitätsprofessor (tit. o. Univ.-Prof.). 1946 bis 1956 außerordentlicher Hochschulprofessor (a.o. Prof.) und 1956 bis 1969 ordentlicher Hochschulprofessor (o. Prof.) der Volkswirtschaftslehre, Volkswirtschaftspolitik und Finanzwissenschaft sowie 1960 bis 1969 erster Vorstand des Instituts für Rechts- und Sozialwissenschaft. 1956 bis 1969 auch ordentlicher Hochschulprofessor (o. Prof.) der Agrarpolitik ebenda. 1969 emeritiert. 1952/53 Gastprofessur in den USA. Seit 1951 Lehrender an der englischsprachigen Sommerhochschule in Strobl am Wolfgangsee / Salzburg.

Selbstständige Publikationen

• Die Veränderungen in der Gestaltung der Absatzgrundlage der nordwestböhmischen Braunkohlenindustrie seit Ende des Krieges. München 1925, II, 99Bl.(Maschinschrift). Staatswissenschaftliche Dissertation an der Universität München 1925.
• Die theoretischen Grundlagen der Sozialpolitik.Jena: Verlag von Gustav Fischer 1931 (=Deutsche Beiträge zur Wirtschafts-und Gesellschaftslehre. Herausgegeben von Othmar Spann und Georg von Below† in Verbindung mit Wilhelm Andreae, Hanns Dorn,Hans Freyer, Friedrich Lenz. 9.), VI, 196S.
• Die Lohnfrage. Vom ehernen Lohngesetz zum gerechten Lohn.Jena: Verlag von Gustav Fischer 1934 (=Deutsche Beiträge zur Wirtschafts-und Gesellschaftslehre. Herausgegeben von Othmar Spann und Georg von Below† in Verbindung mit Wilhelm Andreae, Hanns Dorn,Hans Freyer, Friedrich Lenz. 12.), VIII, 166S.
• Sociology and economics in Austria. A report on postwar developments.Washington, D.C.: Library of Congress, Reference Department, European Affairs Division 1953, 50S.
• Eigentum und Gesellschaft. Beiträge für eine zeitgemäße Eigentumsordnung. Marcel Reding: Zur Theologie des Eigentums. Ferdinand A[loys] Westphalen: Eigentum und soziale Ordnung. Anton Tautscher: Die sozialwirtschaftlichen Verpflichtungen des Eigentums.Hans Riehl: Eigentum und Kultur.Graz: Akademische Druck-u. Verlagsanstalt 1956 (=Schriften und Vorträge im Rahmen der Grazer Theologischen Fakultät, herausgegeben von Franz Sauer. Reihe A. 4/5.), 69S. Enthält Der Herausgeber [d.i. Franz Sauer]: Vorwort, S.3–4; Marcel Reding: Zur Theologie des Eigentums, S.5–15 und 67–68; Ferdinand A[loys] Westphalen: Eigentum und soziale Ordnung, S.17–29 und 68–69; Anton Tautscher: Die sozialwirtschaftlichen Verpflichtungen des Eigentums, S.31–47 und 69; Hans Riehl: Eigentum und Kultur, S.49–62 und 69; Der Herausgeber [d.i. Franz Sauer]: Rückschau und Ausblick. Die Zukunftsaufgaben des Eigentums, S.63–65.
• Landwirtschaftliche Betriebsberatung: Zielsetzung, Organisation, Methoden. Agrarpolitisches und Agrarwirtschaftliches Seminar an der Hochschule für Bodenkultur in Wien (Sommersemester 1960). Seminarleitung: Fritz Waldhäusl und Ferdinand A[loys] Westphalen.[Wien]: [Bundesministerium für Land-und Forstwirtschaft][1961] (=Förderungsdienst.9./ Sondernummer.2.), 75S.

Herausgeber

• AntonioRosmini: Die Politik als philosophisches Problem. Ausgewählt und eingeleitet von Michele Federico Sciacca. Übersetzt von Ivo Höllhuber. Herausgegeben von Ferdinand Wagner und Ferdinand A[loys] Westphalen.München: Manz 1963, 127S. Originalausgabe.
• Othmar Spann Gesamtausgabe. Herausgeber Walter Heinrich,Hans Riehl, [seit 1969 auch: Ulrich Schöndorfer,]Raphael Spann, Ferdinand A[loys] Westphalen.Graz: Akademische Druck-und Verlagsanstalt 1963–1979, 21Bände:
  • Band1: Othmar Spann:Frühe Schriften in Auswahl. 1.Auflage, eingerichtet von Norbert Hentschel und Erwin Sulek. Mit einem Nachwort von Jakob Baxa.1974, X, 463S.oBand2: Othmar Spann: Die Haupttheorien der Volkswirtschaftslehre auf lehrgeschichtlicher Grundlage. 27., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern† und Adam Reining. In einem Nachwort weitergeführt von Walter Heinrich.1967, XVII, 383S.
  • Band2: Othmar Spann: Die Haupttheorien der Volkswirtschaftslehre auf lehrgeschichtlicher Grundlage. 27., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern† und Adam Reining. In einem Nachwort weitergeführt von Walter Heinrich. 2.Auflage.1969, XVII, 383S.
  • Band3: Othmar Spann: Fundament der Volkswirtschaftslehre. 5., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern†. Mit einem Nachwort von Walter Heinrich.1967, XV, 470S.
  • Band4: Othmar Spann: Gesellschaftslehre. 4., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Horst Kitzmantel. Mit einem Nachwort von Walter Heinrich.1969, XXIII, 750S.
  • Band5: Othmar Spann: Der wahre Staat. Vorlesungen über Abbruch und Neubau der Gesellschaft. 5., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Rudolf Reim. Mit einem Nachwort von Ferdinand A[loys] Westphalen.1972, XIII, 386S.
  • Band6: Othmar Spann: Tote und Lebendige Wissenschaft. Kleines Lehrbuch der Volkswirtschaft in fünf Abhandlungen. 5., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern†. Mit einem Nachwort von Walter Heinrich.1967, XIII, 442S.
  • Band7: Othmar Spann: Kämpfende Wissenschaft. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Wolfgang Steffanides. Mit einem Nachwort von Fritz Ottel†.1969, XIII, 386S.
  • Band8: Othmar Spann: Kleine Schriften zur Wirtschafts-und Gesellschaftslehre. 1., durchgesehene Auflage, eingerichtet vonNorbert Hentschel und Erwin Sulek. Mit einem Nachwort von Jakob Baxa.1975, XIII, 416S.
  • Band9: Othmar Spann: Kategorienlehre. 3., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Horst Kitzmantel. Mit einem Nachwort von Erich Heintel.1969, XVI, 424S.
  • Band10: Othmar Spann: Der Schöpfungsgang des Geistes. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet vonNorbert Hentschel. Mit einem Nachwort von Ulrich Schöndorfer.1969, XIV, 542S.
  • Band11: Othmar Spann: Gesellschaftsphilosophie. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern†. Mit einem Nachwort von Josef Lob.1968, XII, 341S.
  • Band12: Othmar Spann: Geschichtsphilosophie. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Wolfgang Steffanides undErwin Sulek. Mit einem Nachwort von Ulrich Schöndorfer.1970, XV, 422S.
  • Band13: Othmar Spann: Philosophenspiegel. Die Hauptlehren der Philosophie begrifflich und geschichtlich dargestellt. 3., durchgesehene Auflage, eingerichtet vonNorbert Hentschel. Mit einem Nachwort von Georgi Schischkoff.1970, XVII, 448S.
  • Band14: Othmar Spann: Erkenne Dich selbst. Eine Geistesphilosophie als Lehre vom Menschen und seiner Weltstellung. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern†. Mit einem Nachwort von Rolf Amtmann. 1968, XV, 454S.
  • Band15: Othmar Spann: Naturphilosophie. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Oskar Müllern. Mit einem Nachwort von Ulrich Schöndorfer.1963, XII, 276S.
  • Band16: Othmar Spann: Religionsphilosophie auf geschichtlicher Grundlage. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet vonErwin Sulek. Mit einem Nachwort von Wilhelm Keilbach.1970, XIV, 470S.
  • Band17: Othmar Spann: Ganzheitliche Logik. Eine Grundlegung. 2., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Helmut Pech undErwin Sulek. Mit einem Nachwort von Ulrich Schöndorfer.1971, XIII, 330S.
  • Band18: Othmar Spann: Meister Eckeharts mystische Philosophie im Zusammenhang ihrer Lehrbegriffe dargestellt. 1., durchgesehene Auflage, eingerichtet von Veronika Brandstätter undErwin Sulek. Mit einem Nachwort von Otto Karrer.1974, X, 291S. undErrata-Zettel.
  • Band19: Othmar Spann: Kunstphilosophie. 1. Auflage, eingerichtet von Rolf Amtmann undErwin Sulek. Mit einem Nachwort von Rolf Amtmann.1973, XIV, 422S.
  • Band20: Othmar Spann: Gespräch über Unsterblichkeit. Betrachtungen zweier Krieger im Felde. Mit Nachworten von Reinhold Oswald Meßner undHans Riehl. (Aus dem Nachlaß eingerichtet von Oskar Müllern.) 1965, IX, 212 S.
  • Band 21: Othmar Spann –Leben und Werk. Redaktionelle Leitung J[ohann] Hanns Pichler gemeinsam mit Hansjörg Klausinger. Ein Gedenkband aus Anlaß der 100.Wiederkehr des Geburtstages. Herausgebracht von Walter Heinrich unter Mitwirkung von: Rolf Amtmann, Walter Becher, Josef Lob, Dominik Mach, Paul Maschke, J[ohann] Hanns Pichler, Ulrich Schöndorfer.1979, X, 410S.
• Ein Chor der Antworten. Glaube und Beruf. Herausgegeben vonHans Asperger, Charlotte Leitmaier, Ferdinand A[loys] Westphalen.Wien-München: Herold 1969, 164S. Enthält Hans Asperger: Mensch und Tier. –Anton Böhm: Das Wahrheitsproblem in der Presse und die christlichen Laien im kirchlichen Dienst. –Ferdinand A[loys] Westphalen: Die Bedeutung der christlichen Soziallehre für die Gesellschaft der Gegenwart.Herausgeber von Schriftenreihen
• Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen.[Wechselnde Verlagsorte]: [wechselnde Verlagsnamen] 1950–1959, 21Bände in 27Ausgaben:
  • Band1: Adalbert Stifter (d.i. Albert Stifter): Politisches Vermächtnis.Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 1. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Originalausgabe. Montage von Zitaten aus verschiedenen Werken Adalbert Stifters.
  • Band2: Thomas Morus [d.i. Sir Thomas More]: Trost in Trübsal. Zwiegespräch, geschrieben im Tower 1534. (Ins Deutsche übertragen von Dr. R[osa] Schnabel.)Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 2. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Originalausgabe.
    • Band2: Thomas Morus[d.i. Sir Thomas More]: Trost in Trübsal. Zwiegespräch, geschrieben im Tower 1534. (Ins Deutsche übertragen von Dr. R[osa] Schnabel.) In zweiter Auflage.München-Salzburg / Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“/ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1953 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 2. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.
  • Band3: Justus Möser: Das Recht der ersten Mühle.Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 3. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Originalausgabe.
  • Band4: Edmund Burke: Gedanken über die Revolution. (Aus Edmund Burke, „Thoughts on French Affairs“, geschrieben im Dezember 1791, für diese Reihe ins Deutsche übertragen von Dr. R[osa] Schnabel.) Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Auszug aus dem Original: Thoughts on French affairs, Teil1 in: Three memorials on French affairs. Written in the years 1791, 1792 and 1793. London 1797.
  • Band5: Alexis de Tocqueville [d.i. Alexis-Henri-Charles Clérel, vicomte de Tocqueville]: Demokratie in Amerika. Grundlagen und Kritik. (Ins Deutsche übertragen von Hermann Raschhofer.)Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 5. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Originalausgabe.
    • Band5: Alexis de Tocqueville: Demokratie in Amerika. Grundlagen und Kritik. (Ins Deutsche übertragen von Hermann Raschhofer.) In zweiter Auflage.München–Salzburg–Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“/ The New York Stifter Library / The Africa Stifter Library / Wilhelm Braumüller 1955 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 5. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.
  • Band6: Fedor M[ichajlovič] Dostojewskij [d.i. Fëdor Michajlovič Dostoevskij / Фёдор Михайлович Достоевский]: Rußland und die Menschheit. (Essays über „ausländische Begebenheiten“aus der russischen Zeitschrift „Staatsbürger“, 1873–1881; für unsere Reihe neuerlich ins Deutsche übertragen [von Hans Koch].)Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 6. / Klassiker der Staatskunst.), 62S.Auszugsweise Wiedergabe der originalen Artikelserie: Дневник писателя, in: Гражданин (Санкт-Петербург [Sankt Petersburg]), 1873–1881.
  • Band7: Theodor Pütz: „Witiko“als Urbild des politischen Menschen. (Eine Einführung in Adalbert Stifters „Witiko“.)Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller, Auslieferung für Deutschland: Reclam-Verlag Stuttgart 1950 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 7. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Erstausgabe.
  • Band8: Giambattista Vico [d.i. Giovanni Battista Vico]: Von dem einen Ursprung und Ziel allen Rechtes. (Für unsere Reihe besorgte die Übersetzung Dr. Max Glaner.)Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller 1950 (=[Stifterbibliothek].Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 8. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.Auszug aus dem Original: De universi juris uno principio et fine uno liber unus. Neapoli [Napoli] 1720.
  • Band9: Lord Acton [d.i. John Emerich EdwardDalberg-Acton, 8thBaronet; seit 1869: 1stBaron Acton of Aldenham]: Revolution oder Freiheit. (Aus dem Englischen übertragen von Gerolf Coudenhove-Kalergi.)Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1952 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 9. / Klassiker der Staatskunst.), 86S.Originalausgabe.
    • Band9: Lord Acton [d.i. John Emerich Edward Dalberg-Acton, 8thBaronet; seit 1869: 1stBaron Acton of Aldenham]:Über Freiheit und Geschichtsforschung. (Aus dem Englischen übertragen und eingeleitet von Gerolf Coudenhove-Kalergi.) In zweiter Auflage.Salzburg-Klosterneuburg: Stifterbibliothek 1959 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: FerdinandWagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 9. / Klassiker der Staatskunst.), 95S.
  • Band10: Joseph von Görres: Jakobinerschriften.München-Salzburg / Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1953 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 10. / Klassiker der Staatskunst.), 59S.Originalausgabe.
  • Band12: Thomas Carlyle:Goethe. (Ins Deutsche übertragen von Dr. Kurt Nemetz-Fiedler.)Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1952 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 12. / Klassiker der Staatskunst.), 56S.Neuauflage der deutschsprachigen Neuübersetzung des Originals. Goethe: Boston 1877.
    • Band12: Thomas Carlyle:Goethe. (Ins Deutsche übertragen von Dr. Kurt Nemetz-Fiedler.) 2. Auflage.Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1952 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 12. / Klassiker der Staatskunst.), 56S.
    • Band12: Thomas Carlyle:Goethe. (Ins Deutsche übertragen von Dr. Kurt Nemetz-Fiedler.) 3. Auflage.Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1952 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 12. / Klassiker der Staatskunst.), 56S.
  • Band14: Montesquieu [d.i. Charles-Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu]: Über Ehre, Tugend und Furcht. Esprit des lois, BuchIII, IV, XIX, XX. (Nach der Übersetzung von A[ugust] Fortmann. Vorwort von M[ohammed] Rassem.)Salzburg-Klosterneuburg: Stifterbibliothek 1958 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 14 a–b. / Klassiker der Staatskunst.), 119S.Auszug aus den Büchern1, 3, 4, 19 und 20 des Originals: De l’Esprit des Loix, ou du rapport que les lois doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement, mœurs, climat, religion, commerce, etc. À quoi l’auteur a ajouté des recherches sur les lois romaines touchant les successions, sur les lois françaises et sur les lois féodales. Genève [1748].
  • Band16/16½: William Shakespeare: Hamlet, Prinz von Dänemark. In deutsche Sprache übertragen von Theodor von Zeynek.München-Salzburg / Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1952(=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 16/16½. / Klassiker der Bühne.), 164S.Original: The tragical historie of Hamlet, Prince of Denmarke. London 1603.
  • Band17[a]: Platon / Πλάτων [d.i. Aristokles / Αριστοκλής]: Der Staat und der Mensch. (Mit Erlaubnis des Verlages Gustav Fischer, Stuttgart, ist die bei ihm, Jena 1925, erschienene deutsch-griechische Ausgabe des „Staat“vonWilhelm Andreae zugrundegelegt worden. Von ihm wurde für diese Sammlung der Text der Übersetzung zusammengestellt und überarbeitet.)München-Salzburg-Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / The New York Stifter Library / The Africa Stifter Library / Wilhelm Braumüller 1954 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 17 [a]. / Klassiker der Staatskunst.), 61S.Auszug aus dem Original: Πολιτεία, Buch2–4. Auszug aus der Übersetzung in der Schriftenreihe „Herdflamme“, Jena 1925.
  • Band17[a]: Platon / Πλάτων [d.i. Aristokles / Αριστοκλής]: Der Staat und der Mensch. (Mit Erlaubnis des Verlages Gustav Fischer, Stuttgart, ist die bei ihm, Jena 1925, erschienene deutsch-griechische Ausgabe des „Staat“vonWilhelm Andreae zugrundegelegt worden. Von ihm wurde für diese Sammlung der Text der Übersetzung zusammengestellt und überarbeitet.) In zweiter Auflage.München-Salzburg-Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / The New York Stifter Library / The Africa Stifter Library / Wilhelm Braumüller 1955 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 17 [a]. / Klassiker der Staatskunst.), 64S.
  • Band17b: Platon / Πλάτων [d.i. Aristokles / Αριστοκλής]: Der Staat und die Philosophen. (Mit Erlaubnis des Verlages Gustav Fischer, Stuttgart, ist die bei ihm, Jena 1925, erschienene deutsch-griechische Ausgabe des„Staat“vonWilhelm Andreae zugrundegelegt worden. Von ihm wurde für diese Sammlung der Text der Übersetzung zusammengestellt und überarbeitet.)München-Salzburg-Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / The New York Stifter Library / The Africa Stifter Library / Wilhelm Braumüller 1955 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 17 b. / Klassiker der Staatskunst.), 60S.Auszug aus dem Original: Πολιτεία, Buch5–7. Auszug aus der Übersetzung in der Schriftenreihe „Herdflamme“, Jena 1925.
  • Band17c: Platon / Πλάτων [d.i. Aristokles / Αριστοκλής]: Der Staat und die Ewigkeit. (Mit Erlaubnis des Verlages Gustav Fischer, Stuttgart, ist die bei ihm, Jena 1925, erschienene deutsch-griechische Ausgabe des „Staat“vonWilhelm Andreae zugrundegelegt worden. Von ihm wurde für diese Sammlung der Text der Übersetzung zusammengestellt und überarbeitet.)München-Salzburg-Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / The New York Stifter Library / The Africa Stifter Library / Wilhelm Braumüller 1956 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 17 c. / Klassiker der Staatskunst.), 59S.Auszug aus dem Original: Πολιτεία, Buch7–10. Auszug aus der Übersetzung in der Schriftenreihe „Herdflamme“, Jena 1925.
  • Band22: Albert Auer O.S.B. [d.i. Alfons Auer]: Würde und Freiheit des Menschen.München-Salzburg / Wien /Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag 1953 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 22. / Fragen der Zeit.), 85S.
  • Band25: Ignaz Seipel: Österreich, wie es wirklich ist.München-Salzburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / Wilhelm Braumüller 1953 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 25. / Fragen der Zeit.), 59S.Originalausgabe.
  • Band35:Solon / Σόλων: Fragmente. Übertragen und erläutert von H[elene] Miltner.München-Salzburg-Zürich / New York / Johannesburg / Wien: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ / The New York-Stifter Library / The Africa Stifter-Library / Wilhelm Braumüller 1955 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 35. / Klassiker der Staatskunst.), 84S.Originalausgabe. Die Texte von Solon / Σόλων sind zweisprachig (Altgriechisch/ Deutsch) abgedruckt.oBand63: Ferdinand Weinhandl: Das Vermächtnis des Wanderers. Goethes Gedanken über Staat und Gemeinschaft.Klosterneuburg-Salzburg: Stifterbibliothek 1956 (=Stifterbibliothek. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 63. / Klassiker der Staatskunst.), 108S.
  • Band101:Wladimir von Hartlieb: Zur Frage, ob Gott ist. (Der Standpunkt der Naturwissenschaft.)Wien / Salzburg: Verlagsgemeinschaft „Stifterbibliothek“ Wilhelm Braumüller / Salzburger Druckerei und Verlag, Auslieferung für Deutschland Reclam-Verlag Stuttgart 1951 (=[Stifterbibliothek]. Herausgeber: Ferdinand Wagner und F[erdinand] A[loys] Westphalen. 101. / Fragen der Zeit.), 68S.