Heinrich Laube
Pseudonyme:
C. Franz;
Harry Grien; A.H. Mühlbaum
geb. Sprottau,
Schlesien (heute Szprotawa, Polen), am 18. September 1806
gest. Wien, am 1.
August 1884
Schriftsteller,
Dramaturg, Theaterdirektor und Übersetzer
Heinrich Laube, Sohn eines
Maurermeisters, besuchte das Gymnasium in Glogau (Głogów, Polen) und
Schweidnitz (Świdnica, Polen), studierte anschließend evangelische
Theologie und Literatur 1826 bis 1828 an der Universität Halle an der
Saale und 1828 bis 1830 an der Universität Breslau (Wrocław, Polen), wo
er 1830 zum Doktor der Philosophie (Dr. phil.) promoviert wurde. Seit
1829 Mitarbeiter mehrerer Zeitschriften und Zeitungen, wirkte er 1830
bis 1831 als Privatlehrer auf verschiedenen schlesischen Gutshöfen und
wurde 1832 Mitarbeiter des Brockhaus-Verlags in Leipzig und
Theaterkritiker des
»Leipziger
Tagblatts«
(Leipzig). 1833 bis 1834 leitete Laube die
»Zeitung
für die elegante Welt. Intelligenzblatt«
(Leipzig) und entwickelte sich zum Wortführer des
literarisch-politischen Jungen Deutschland, welches für die Demokratie
eintrat. Nach seiner Ausweisung aus Leipzig 1834 kam er in Berlin neun
Monate in Untersuchungshaft, war 1835 unter Polizeiaufsicht in Naumburg
und Bad Kösen. 1835 wurden Laubes Schriften wie die anderer
Jungdeutscher verboten. 1836 nach Berlin zurückgekehrt, wurde Laube 1837
infolge der eingeleiteten Untersuchung zu eineinhalb Jahren
Festungshaft verurteilt, aus der er 1839 freikam. 1839 bereiste er
Frankreich und Algerien. 1842 bis 1844 war Laube wieder Redakteur der
»Zeitung
für die elegante Welt«
(Leipzig) in Leipzig und arbeitete vor allem als Bühnenschriftsteller.
1845 unternahm er eine Reise nach Wien. 1848 bis 1849 war Laube als
Abgeordneter des böhmischen Kreises Elbogen (Loket, Tschechische
Republik) Mitglied der Deutschen Nationalversammlung, setzte sich für
eine konstitutionelle Monarchie ein und schloss sich dem Zentrum der
erbkaiserlichen Partei an.
1849 nach Wien
übersiedelt, war Heinrich Laube 1850 bis 1867 Direktor des
Hofburgtheaters am Michaelerplatz und holte unter anderem
Ludwig Gabillon (1825–1896),
Zerline Gabillon (1835–1892),
Ernst Hartmann (1844–1911),
Helene Hartmann (1843–1898),
Adolf
von Sonnenthal (1834–1909) und
Auguste Wilbrandt-Baudius (1843–1937) nach Wien. Nach der
Einsetzung von
Friedrich Halm (1806–1871) als Generalintendant der
kaiserlichen Bühnen nahm er seinen Abschied; sein Nachfolger als
Direktor wurde
Franz Freiherr von Dingelstedt (1814–1881).
Nach seiner Rückkehr nach
Leipzig leitete Heinrich Laube 1869 bis 1870 das Leipziger Stadttheater.
1870 übersiedelte Heinrich
Laube neuerlich nach Wien, wo er 1871 bis 1879 (mit einer Unterbrechung
1874/75) das neu erbaute Stadttheater leitete.
Heinrich Laube, der unter
anderem im Salon des Besitzers der
Textilfabrik Marienthal,
Eduard von Todesco (1814–1887),
verkehrte, gilt heute als bedeutender Vertreter des Jungen Deutschland,
als Reformator des Wiener Theaters und als einer der bedeutendsten
Dramaturgen des 19. Jahrhunderts.

Selbstständige Publikationen von Heinrich Laube
● Briefe eines Hofraths
oder Bekenntnisse einer jungen bürgerlichen Seele. Leipzig: Literarisches Museum 1833, XI, 367 S.
● Das neue Jahrhundert.
Fürth (Band 2: Leipzig): Korn (Band 2: Literarisches Museum) 1833, 2
Bände:
1. Band: Polen.
1833, XVI, 336 S.
2. Band:
Politische
Briefe. 1833, XI, 367 S.
● Das junge Europa.
Novelle.
Leipzig (ab Band 2: Mannheim): Wigand (ab Band 2: Hoff) 1833, 3 Bände in
5:
1/1. Band: Die
Poeten.
[Abtheilung 1.] 1833, VI, 173 S.
1/2. Band: Die
Poeten. Abtheilung 2. 1833, VI, 192 S.
2/1. Band: Die
Krieger. Novelle. Theil 1. 1837, 244 S.
2/2. Band: Die
Krieger. Novelle. Theil 2. 1837, 297 S.
3. Band: Die Bürger.
Novelle. 1837, 288 S.
● Reisenovellen.
Leipzig (ab Band 3: Mannheim): Wigand (ab Band 3: Hoff) 1834–1837, 6
Bände:
1.
Band: 1834, VI, 447 S.
2.
Band: 1834, VI, 550 S.
3. Band: 1836, 222 S.
4. Band: 1836, 288 S.
5. Band: Neue
Reisenovellen. Band 1.
1837, XVI, 476 S.
6. Band: Neue
Reisenovellen.
Band 2.
1837, XVII, 370 S.
● Romeo –
[Wilhelmine] Schröder-Devrient.
Eine Liebeserklärung.
Leipzig: Elegante Zeitung 1834, 23 S.
● Liebesbriefe. Novelle.
Leipzig: Wigand 1835,
XXXVI, 185 S.
● Moderne
Charakteristiken.
Mannheim: Löwenthal 1835, 2 Bände:
1.
Band: 1835, XVIII, 399 S.
2. Band: 1835, 428 S.
● Die Schauspielerin.
Novelle.
Mannheim: Hoff 1836, 154 S.
● (Anonym) Die
französische Revolution von 1789 bis 1836.
Berlin:
Duncker & Humblot 1836, 113 S.
● Das Glück. Novelle.
Mannheim: Hoff 1837, 320 S.
● (Herausgeber)
Wilhelm Heinse: Wilhelm Heinse’s sämmtliche Schriften.
Herausgegeben von Heinrich Laube. Leipzig: Volckmar 1838, 10 Bände:
1. Band: Ardinghello
und die glückseligen Inseln.
Theil
I. 1838, LXLIII, 277 S.
2. Band: Ardinghello
und die glückseligen Inseln.
Theil
II. 1838, 258 S.
3. Band: Hildegard
von Hohenthal.
Theil
I. 1838, 360 S.
4. Band: Hildegard
von Hohenthal.
Theil
II. 1838, 338 S.
5. Band: Laidion oder
Die Eleusinischen Geheimnisse. 1838, XXIV, 238 S.
6. Band: Anastasia
und das Schachspiel.
Theil I.
1838, VI, 162 S.
7. Band: Anastasia
und das Schachspiel.
Theil
II. 1838, 200 S.
8. Band:
Briefe.
Theil I. 1838, 280 S.
9. Band:
Briefe.
Theil II. 1838, 256 S.
10. Band: Gedichte
und vermischte Schriften. 1838, 384 S.
● (Anonym) [Joseph
von] Goerres und Athanasius.
Leipzig: Köhler 1838,
65 S.
● Geschichte der
deutschen Literatur.
Stuttgart: Hallberger 1839–1840, 4 Bände:
1.
Band: 1839, 332 S.
2.
Band: 1839, 322 S.
3. Band:
1840, 450 S.
4. Band:
1840, 284 S.
● Französische
Lustschlösser.
Mannheim: Hoff 1840, 3 Bände:
1. Band:
Fontainebleau – Chambord.
1840, 281 S.
2. Band:
Eu – Pau. 1840, 253 S.
3. Band:
St. Germain –
Versailles –
Die Kaschba. 1840, 371 S.
● Jagdbrevier.
Leipzig: Wigand 1841, 304 S.
● (Übersetzer) [Lockroy
(d.i. Joseph-Philippe Simon) / Anicet Bourgeois]:
Mitten in der Nacht. Posse
in einem Act nach dem Französisch [von Heinrich Laube].
[s.l.: s.n. um 1841], unpaginiert [58 S.].
Original: Passé
minuit. Vaudeville en un acte.
Paris [um
1839].
● Die Bandomire. Kurische
Erzählung.
Mitau–Leipzig: Reyher 1842, 2 Bände:
1. Band:
1842, 166 S.
2. Band:
1842, 126 S.
● Der Prätendent.
Leipzig: Teubner 1842, 219 S.
● Rokoko, oder Die alten
Herren. Lustspiel in fünf Acten. Als Manuscript gedruckt.
Leipzig: Andrä 1842, 80 S.
● Monaldeschi oder Die
Abenteurer. Tragödie in fünf Akten. Als Manuscript gedruckt.
[Leipzig: Reclam um 1842], 80 S.
● Gräfin
Chateaubriant.
Roman.
Leipzig: Teubner 1843, 3 Bände:
1.
Band: 1843, 331 S.
2.
Band: 1843, 311 S.
3. Band: 1843, 307 S.
● Drei Königstädte im
Norden.
Leipzig: Weber 1845, 2 Bände:
1. Band:
1845, 334 S.
2. Band:
1845, 336 S.
● Der belgische Graf.
Mannheim: Hoff 1845, 283 S.
● (Übersetzer) Georges
Sand [d.i. Aurore Dupin]: Georges Sand’s Frauenbilder,
geschildert von Heinrich Laube. Mit 24 Stahlstichen. Brüssel:
Belgische Gesellschaft des Buchhandels/Hauman 1845, XV, 168 S.
● [Johann Christoph]
Gottsched und [Christian Fürchtegott] Gellert. Charakter-Lustspiel in
fünf Acten. Als Manuscript gedruckt.
[Leipzig: Polz um 1845], 95 S.
● Struensee und die
Deutschen in Dänemark. Tragödie in fünf Acten. Als Manuscript gedruckt.
[Leipzig: Polz um 1845], 60 S.
● Die Karlsschüler.
Schauspiel in fünf Acten. Als Manuscript gedruckt.
[Leipzig: Reclam um 1845], 84 S.
● Heinrich Laube’s
dramatische Werke.
Leipzig: Weber 1845–1875, 13 Bände:
1. Band: Monaldeschi.
Trauerspiel in fünf Acten und einem Vorspiele. 1845, 275 S.
2. Band:
Rokoko. Lustspiel in zwei Acten. 1846, 288 S.
3. Band: Die
Bernsteinhexe. Historisches Schauspiel in fünf Acten. Nach [Johann
Wilhelm] Meinhold’s Hexenprozesse: Marie Schweider.
1846, 253
S.
4. Band: Struensee.
Tragödie in fünf Acten.
1847,
229 S.
5. Band: [Johann
Christoph] Gottsched und [Christian Fürchtegott] Gellert.
Charakter-Lustspiel in fünf Acten. 1847,
XLIV, 261 S.
6. Band: Die
Karlsschüler. Schauspiel in vier Acten. 1847,
LXV, 247 S.
7. Band: Prinz
Friedrich. Schauspiel in fünf Acten. 1854, 234 S.
8. Band: Graf Essex.
Trauerspiel in fünf Acten. 1856,
XXXVIII, 197 S.
9. Band: Montrose der
schwarze Markgraf. Trauerspiel in fünf Acten. 1859, 204 S.
10. Band: Der
Statthalter von Bengalen. Schauspiel in vier Acten. 1868,
XXIV, 166, 6
S.
11. Band: Böse
Zungen. Schauspiel in fünf Acten. 1868,
XXIV, 174, 6 S.
12. Band: Demetrius.
Tragödie in fünf Acten. Mit Benutzung des [Friedrich] Schillerschen
Fragmentes bis zur Verwandlung im zweiten Acte. 1872,
XVI, 151, 11 S.
13. Band: Cato von
Eisen. Lustspiel in drei Akten.
1875, XVI,
151 S.
● Paris 1847.
Mannheim:
Hoff 1848, 215 S.
● Prinz Friedrich.
Schauspiel in fünf Acten.
Lepizig: Brockhaus [um 1848], 94 S.
● Das erste deutsche
Parlament.
Leipzig: Weidmann 1849, 3 Bände:
1.
Band: 1849, 328 S.
2. Band:
1849, 317 S.
3. Band:
1849, 475 S.
● (Übersetzer) [Lockroy
(d.i. Joseph-Philippe Simon)]: Der Hauptmann von der Scharwache.
Lustspiel in zwei Acten. Nach dem Französischen. [s.l.:
s.n. um 1852], unpaginiert [51 S.].
Original: Le
Chevalier de guet. Comédie en deux actes.
[Paris 1840]. Deutsch
von Heinrich Laube auch unter dem Titel: Der Ritter von der Wache.
● (Bearbeiter)
Heinrich von Kleist: Das Käthchen von Heilbronn. Historisches
Ritter-Schauspiel in fünf Akten. Für die Bühne eingerichtet von Heinrich
Laube. [Wien]: Klopf & Eurich 1857, 84 S.
● Cato von Eisen.
Lustspiel in drei Akten von Heinrich Laube unter Mitarbeit von Otto
Prechtler. (Die Grundidee nach [Manuel Eduardo de] Gorostiza.) Als
Manuscript gedruckt.
[Wien]: Klopf & Eurich 1858, 72 S.
● (Übersetzer)
Alexander Dumas [père]: Das Fräulein von Belle-Isle, oder
Leichtsinn und seine Folgen. Schauspiel in fünf Acten. Übersetzt von
Heinrich Laube. [s.l.: s.n. um 1860],
unpaginiert [182 S.].
Original: Mademoiselle de
Belle-Isle. Drame en cinq actes, en prose.
Paris 1839.
● (Anonym)
[Anton
Ritter von] Schmerling.
Eine Charakter-Skizze von †. Separat-Abdruck aus der A.A. Ztg.
[Wien]: Eurich 1861, 16 S.
● Der Deutsche Krieg.
Historischer Roman in drei Büchern.
Leipzig: Haessel 1863–1866, 3 Bände in 9:
1/1. Band: Junker
Hans. Band 1. 1863, 270 S.
1/2. Band: Junker
Hans. Band 2. 1863, 324 S.
1/3. Band: Junker
Hans. Band 3. 1863, 291 S.
1/4. Band: Junker
Hans.
Band 4. 1863, 364 S.
2/1.
Band:
Waldstein. Historischer Roman in drei Theilen. Band 1. 1864, 295 S.
2/2. Band: Waldstein.
Historischer Roman in drei Theilen. Band 2. 1864, 282 S.
2/3. Band: Waldstein.
Historischer Roman in drei Theilen. Band 3. 1864, 392 S.
3/1. Band: Herzog
Bernhard. Historischer Roman in zwei Theilen. Band 1. 1866, 364 S.
3/2. Band: Herzog
Bernhard. Historischer Roman in zwei Theilen. Band 2. 1866, 380 S.
● [Herausgeber] Pedro
Calderón de la Barca: Das Leben ein Traum. Dramatisches Gedicht
in fünf Akten.
Nach Barca Pedro de la
Calderon.
Bearbeitet von Carl
A[ugust] West [d.i. Joseph Schreyvogel]. Mit einem Vorwort von Heinrich
Laube.
Wien: Wallishausser 1867, XVI, 124 S.
● (C. Franz) Der
Statthalter von Bengalen. Schauspiel in vier Acten. Als Manuscript
gedruckt. Wien: Selbst-Verlag des Verfassers / Sieger 1867, 107 S.
● Das Burgtheater von
1848 bis 1867.
Wien: Reißer 1867, 250 S. Separatabdruck aus: Neue Freie Presse.
● Das Burgtheater. Ein
Beitrag zur deutschen Theater-Geschichte. Mit einem Portrait des
Verfassers.
Leipzig: Weber 1868, 496 S.
● Demetrius. Tragödie in
fünf Akten. Mit Benutzung des [Friedrich] Schillerschen Fragments bis
zur Verwandlung im zweiten Akte.
Leipzig: Selbstverlag des Verfassers 1869, 98 S.
● Advocat Hamlet.
Schauspiel in vier Acten.
Leipzig: Breitkopf & Härtel 1870, 90 S.
● (Herausgeber)
[Franz] Grillparzer: Grillparzer’s sämmtliche Werke. In zehn Bänden.
Herausgegeben von Heinrich Laube und Joseph Weilen in Verbindung mit
Theobald von Rizy und Dr. [Georg] Preyss.
Stuttgart: Cotta [1872], 10 Bände:
1. Band:
Gedichte. 1872, XLVIII, 302 S.
2. Band:
Die Ahnfrau – Sappho. 1872, 283 S.
3. Band:
Das goldene Vließ. 1872, 290 S.
4. Band:
König Ottokars Glück und Ende – Ein treuer Diener seines Herrn. 1872,
316 S.
5. Band:
Des Meeres und der Liebe Wellen – Der Traum, ein Leben – Melusina –
Hannibal. 1872, 350 S.
6. Band: Weh dem, der
lügt! – Libussa –
Esther. 1872, 309 S.
7. Band: Ein
Bruderzwist in Habsburg –
Die Jüdin von Toledo. 1872, 270 S.
8. Band: Das Kloster
bei Sendomir –
Der arme Spielmann –
Ein Erlebnis –
Erinnerungen an Beethoven –
Studien zum spanischen Theater –
Zur Philosophie und Religion. 1872, 372 S.
9. Band: Politische
Studien –
Ästhetische Studien. 1872, 276 S.
10. Band:
Selbstbiographie –
Reise-Erinnerungen an Rom und Neapel –
Tagebuch aus den Jahre 1836 –
Beiträge zur Selbstbiographie. 1872, 452 S.
● Das Norddeutsche
Theater. Ein neuer Beitrag zur deutschen Theatergeschichte.
Leipzig: Weber 1872, VIII, 264, 8 S.
● (Übersetzer) Eugène
Scribe & Ernest-Wilfried Legouvé: Der Damenkrieg.
Lustspiel in drei Aufzügen. Deutsch von Heinrich Laube.
Leipzig: Reclam [1874] (= Reclams Universal-Bibliothek. 537.), 64 S.
Original: Bataille de dames, ou Un duel en amour. Comédie en trois actes
et en prose.
Paris 1851.
● (Übersetzer) Octave
Feuillet: Eine vornehme Ehe. Schauspiel in vier Aufzügen und
einem Vorspiele, nach Octave Feuillet bearbeitet von Heinrich Laube.
Leipzig: Reclam [1875] (= Reclams Universal-Bibliothek.
554.), 86 S.
Original: Un mariage dans le monde.
Paris 1875.
● (Übersetzer)
Philippe Dumanoir & Ange de Kéraniou: Die Eine weint, die
Andere lacht! Schauspiel in vier Aufzügen. Deutsch bearbeitet von
Heinrich Laube. Leipzig: Reclam [1875] (= Reclams
Universal-Bibliothek.
580.), 60 S. Original:
Jeanne qui pleure et Jeanne qui rit. Comédie en quatre actes, en prose.
Paris [1860].
● (Übersetzer)
Victorien Sardou: Der letzte Brief. Lustspiel in drei Aufzügen.
Deutsch bearbeitet von Heinrich Laube. Leipzig: Reclam
[1875] (= Reclams Universal-Bibliothek. 606.), 75 S. Original: Les
Pattes de mouche. Comédie en tros actes, en prose.
Paris 1860.
● (Übersetzer) Émile
Augier: Der Pelikan. Schauspiel in fünf Aufzügen. Deutsch
bearbeitet von Heinrich Laube. Leipzig: Reclam [1875]
(= Reclams Universal-Bibliothek. 622.), 90 S. Original: Le Fils de
Giboyer. Comédie en cinqu actes, en prose.
Paris 1862.
● (Übersetzer) Jules
Sandeau: Das Fräulein von Seiglière. Lustspiel in vier Aufzügen.
Deutsch bearbeite von Heinrich Laube.
Leipzig: Reclam [1875] (= Reclams Universal-Bibliothek. 660.), 82 S. Original: Mademoiselle de La
Seiglière.
Paris 1848.
● (Übersetzer)
Madame Émile
de Girardin
[d.i. Delphine de Girardin]: Lady
Tartüffe. Schauspiel in
fünf Aufzügen. Deutsch bearbeitet von Heinrich Laube. Leipzig: Reclam
[1875] (= Reclams Universal-Bibliothek. 679.), 89 S. Original: Lady
Tartuffe. Comédie en
cinq actes et en prose.
Paris 1853.
● Das Wiener
Stadt-Theater.
Leipzig: Weber 1875, 226 S.
● Heinrich Laube’s
gesammelte Schriften in 15 [recte 16] Bänden.
Wien: Braumüller 1875–1882, 16 Bände:
1. Band:
Erinnerungen. 1810 bis 1840. 1875, 407 S.
2. Band: Gräfin
Chateaubriant. Band 1. 1876, 283 S.
3. Band: Gräfin
Chateaubriant. Band 2. 1876, 240 S.
4. Band: Französische
Lustschlösser. Band 1. 1876, 234 S.
5. Band: Französische
Lustschlösser. Band 2. 1876, 310 S.
6. Band: Das Junge
Europa. Band 1. 1876, 304 S.
7. Band: Das Junge
Europa. Band 2. 1876, 301 S.
8. Band:
Reisenovellen. Band 1. 1877, 389 S.
9. Band:
Reisenovellen. Band 2 – Die Bandomire 1877, 222 S.
10. Band: Der
deutsche Krieg. Junker Hans. 1. Theil. 1878, 358 S.
11. Band: Der
deutsche Krieg. Junker Hans. 2. Theil.
1878,
317 S.
12. Band: Der
deutsche Krieg. Junker Hans. 3. Theil.
1879,
279 S.
13. Band: Der
deutsche Krieg. Waldstein. 1. Theil. 1879, 361 S.
14. Band: Der
deutsche Krieg. Waldstein. 2. Theil. 1880, 354 S.
15. Band: Der
deutsche Krieg. Herzog Bernhard.
1880,
530 S.
16. Band:
Erinnerungen 1841 bis 1881. 1882, 226 S.
● (Übersetzer)
Victorien Sardou: Die guten Freunde. Lustspiel in vier Aufzügen.
Für die deutsche Bühne bearbeitet von Heinrich Laube.
Leipzig:
Reclam [1876] (= Reclams Universal-Bibliothek. 708.), 99 S. Original:
Nos intimes! Comédie en quatre actes, en prose.
Paris 1861.
● (Übersetzer) Madame
Émile de Girardin [d.i. Delphine de Girardin]:
Die Furcht vor der
Freude. Schauspiel in einem Aufzug. Deutsch bearbeitet von Heinrich
Laube.
Leipzig: Reclam [1878] (= Reclams Universal-Bibliothek. 975.), 39 S. Original: La Joie fait peur.
Comédie en un acte et en prose.
Paris 1854.
● (Übersetzer)
Eugène
Scribe: Mein Stern. Lustspiel in einem Aufzug.
Deutsch von Heinrich Laube.
Leipzig: Reclam [1878] (= Reclams Universal-Bibliothek.
1056.), 40 S. Original: Mon
étoile. Comédie en un acte, en prose.
[Paris
1854].
● (Übersetzer)
Théodore Barrière & Lambert Thiboust:
Marmorherzen.
Sitten-Schauspiel in fünf Aufzügen. Deutsch von Heinrich Laube. Leipzig: Reclam
[1878] (= Reclams Universal-Bibliothek.
1096.), 64 S. Original: Les
Filles de marbe. Drame en cinqu actes, mêlé de chant.
Paris 1853.
● (Übersetzer) Émile
Augier: Eine Demimonde-Heirath.
Schauspiel in drei Aufzügen von
Emil Augier. Deutsch von Heinrich Laube. Leipzig: Reclam
[1879] (= Reclams Universal-Bibliothek. 1126.), 81 S. Original: Le
Mariage d’Olympe. Pièce en trois actes, en prose.
Paris 1855.
● (Übersetzer)
Victorien Sardou: Daniel Rochat. Schauspiel in fünf Akten.
Deutsch von Heinrich Laube.
Hamburg:
Hoffmann & Campe
1880, 207 S. Original: Daniel Rochat. Comédie en cinq actes.
Paris 1880.
● Die Böhminger. Roman.
Stuttgart–Leipzig: Hallberger 1880, 3 Bände:
1.
Band: 1880, 281 S.
2.
Band: 1880, 265 S.
3.
Band: 1880, 257 S.
● Louison.
Novelle.
Braunschweig: Westermann 1881, 248 S.
● Entweder – oder. Eine
Erzählung.
Braunschweig: Westermann 1882, 284 S.
● (A.H. Mühlbaum)
Schauspielerei. Lustspiel in vier Acten. Wien: Selbstverlag 1882, 88
S.
● (Harry
Grien) Die neue Lästerschule. Lustspiel in vier Acten. Unter theilweiser
Benützung von [Richard Brinsley] Sheridan’s
»School
for scandal«.
Wien: Selbstverlag 1882, 96 S.
● (Harry Grien)
Frundsbach. Ein Lustspiel in vier Acten. Nach [George] Farquhar’s Comedy
»Sir
Harry Wildair«
(1771), und nach [Friedrich Ludwig] Schröder’s Bearbeitung dieser Comedy
(Ring, 2. Theil.), neuerdings bearbeitet. Wien: Selbstverlag 1881,
100 S.
● (Herausgeber)
Gotthold Ephraim Lessing: Gotth. Ephr. Lessing’s Werke.
Herausgegeben von Heinrich Laube. Illustrierte Prachtausgabe.
Wien–Leipzig–Prag [Praha]: Bensinger [1882]–1883, 5 Bände:
1. Band: Sämtliche
Gedichte und Fabeln. Lustspiele.
[1882],
XVI, 419 S.
2. Band:
[1882], 295 S.
3. Band:
[1882], 295 S.
4. Band: Laokoon –
Sophokles – Vom Alter der Ölmalerei – Briefe antiquarischen Inhalts –
Über [Johann Georg] Meusels Appolodor. 1883, 246 S.
5. Band: Abhandlungen
über die Fabel – Theologische Schriften – Diverses. 1883, 278 S.
● (Herausgeber)
Theodor Körner: Theodor Körner’s sämmtliche Werke. Herausgegeben
von Heinrich Laube. Illustrierte Prachtausgabe. Wien–Leipzig–Prag [Praha]:
Bensinger 1882, 2 Bände:
1.
Band: 1882, IV, 440 S.
2. Band: 1882, 426
S.
● Festrede zur
fünfzigjährigen Feier [Johann Wolfgang] Goethe’s gehalten zu Wien den
23. März 1882.
Wien: Selbstverlag 1882, 16 S.
● Die kleine Prinzessin.
Blond muss sie sein. Novellen.
Breslau [Wrocław]: Schottlaender 1883, 258 S.
● Der Schatten Wilhelm.
Eine geschichtliche Erzählung.
Leipzig: Haessel 1883, 288 S.
● Franz Grillparzer’s
Lebensgeschichte. Mit dem Porträt des Dichters in Stahlstich.
Stuttgart: Cotta 1884, VIII, 177 S.
● (Herausgeber)
Heinrich Heine [d.i. Harry Heine]: Heinrich Heine’s Werke.
Illustrirt von Wiener Künstlern. Herausgegeben von Heinrich Laube.
Wien–Leipzig–Prag [Praha]: Bensinger [1884–1888], 6 Bände:
1. Band: Reisebilder – Englische Fragmente. [1884–1888], 378 S.
2. Band: Buch der
Lieder – Neue Gedichte – Zeitgedichte – Atta Troll. [1888], 384 S.
3. Band: Deutschland
I und II. [1888], 374 S.
4. Band: Deutschland
II. Romancero – Letzte Gedichte – Tragödien. [1888], 376 S.
5. Band:
Novellistische Fragmente – Französische Zustände I und II. [1888], 378
S.
6. Band: [William]
Shakespeare’s Mädchen und Frauen – Vermischte Schriften – Ludwig Börne – Memoiren – Das Leben Heine’s. [1888], 377 S.
● (Herausgeber)
Nikolaus Lenau [d.i. Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau]: Lenau’s Werke. Illustriert von Wiener Künstlern. Herausgegeben von
Heinrich Laube. Wien–Leipzig–Prag [Praha]: Bensinger 1884–1885, 2
Bände:
1. Band:
1884, 385 S.
2. Band: 1885, 345,
32 S.
● Ruben.
Ein
moderner Roman.
Leipzig: Haessel 1885, 230 S.
● (Herausgeber)
Heinrich Heine [d.i. Harry Heine]: Heinrich Heine’s Romancero.
Illustrirte Pracht-Ausgabe.
Herausgegeben von Heinrich Laube.
Wien–Leipzig–Prag [Praha]: Bensinger [1887], 232 S.
© Reinhard Müller
Stand:
Februar 2010
 |